Bw.85- بیوگرافی میلوش فورمن
- توضیحات
-
تاریخ ایجاد در چهارشنبه, 12 تیر 1392 07:12
-
نوشته شده توسط سروش ممدوحی
-
بازدید: 7318
|
بیوگرافی میلوش فورمن |
|
|
|
|
|
BW.85- Milos Forman Biography
تاریخ تولد
18 فوریه 1932
تاریخ مرگ
30 جولای 2007
ملیت
چکسلواکی
حرفه
کارگردان
مترجم
عادل
(10farman) |
یان (ژان) توماس فورمن ملقب به میلوش فورمن، متولد 18 فوریه 1932، نویسنده، کارگردان و استاد دانشگاه، یک چکی - آمریکایی است. او یکی از مهمترین کارگردانان موج نویِ چکسلواکی است که تا سال 1968 عمدتا در چکسلواکی سابق زندگی میکرده است.
او در سال 1967 فیلم The Fireman's Ball را با موضوعیت مواجهه طبیعت گرایانه (ناتورالیستی) با یک حادثه و رویدادی شوم در شهری دورافتاده را ساخت که مقامات چکسلواکی آن را طنزی گزنده و تلخ به کمونیسم شرق اروپا میپنداشتند و به همین دلیل برای چند سال نمایش فیلم ممنوع شد.
|
|
|
|
|
|
|
Cinema Center Biography Group |
|
بیوگرافی ::
یان (ژان) توماس فورمن ملقب به میلوش فورمن، متولد 18 فوریه 1932، نویسنده، کارگردان و استاد دانشگاه، یک چکی - آمریکایی است. او یکی از مهمترین کارگردانان موج نویِ چکسلواکی است که تا سال 1968 عمدتا در چکسلواکی سابق زندگی میکرده است.
او در سال 1967 فیلم The Fireman's Ball را با موضوعیت مواجهه طبیعت گرایانه (ناتورالیستی) با یک حادثه و رویدادی شوم در شهری دورافتاده را ساخت که مقامات چکسلواکی آن را طنزی گزنده و تلخ به کمونیسم شرق اروپا میپنداشتند و به همین دلیل برای چند سال نمایش فیلم ممنوع شد.
فورمن ، زمانی چکسلواکی را ترک گفت که با دو فیلم «پرواز بر فراز آشانه فاخته» و «آمادیوس» به شهرتی جهانی رسیده و برای آن دو برنده بهترین کارگردان اسکار شده بود .
«پرواز بر فراز آشیانه فاخته» دومین فیلمی بود که برنده 5 شاخه اصلی اسکار شد؛ بهترین کارگردانی، بهترین بازیگر نقش اول مرد و زن و بهترین کارگردانی و نویسندگی. در سال1934 فیلم It Happened One Night برای اولین بار توانست به 5 اسکار دست یابد و این دستاورد در سال 1991 با فیلم The Silence of the Lambs برای سومین بار تکرار شد .
میلوش فورمن جوایز متعددی از جشنوارههای مختلف را در کارنامه هنری خود دارد که از جمله آنها میتوان به آکادمی فیلم اروپا، شیر چک، کن، برلین، سزار، دیوید دِ دانتِلو، بفتا و گلدن گلوب اشاره کرد .
زندگی شخصی ::
فورمن در شهر کازلاو در چکسلواکی سابق، که اکنون در جهموری چک قرار دارد، به دنیا آمد. او فرزند آنا اس وا بو وا و رودولف فورمن است که هر دوی آنها پروتستان بودند .رودولف در طول اشغال چکسلواکی توسط نازیها، عضو گروه زیرزمینی ضد نازی شد و بعدها به خاطر پخش و توزیع کتابهای ممنوعه دستگیر شد و در سال 1944 در اردوگاه کار اجباری «بوخنوالت» درگذشت. آنا نیز در اردوگاه کار اجباری «آشویتس» در سال 1943 فوت کرد .
میلوش میگوید که او اتفاقی را که برای والدینش روی داده بود را نتوانست بهطور کامل درک کند تا اینکه برای اولین بار در 16 سالگی عکسی از اردوگاه کار اجباری را دید .میلوش در طول جنگ جهانی دوم با بستگانش زندگی میکرد و بعدها متوجه شد که پدر واقعی و بیولوژیکیاش، اتو کوهن، معماری یهودی بوده است. او برادری نقاش به نام پاول فورمن دارد که دوازده سال از او بزرگتر است. پاول پس از تهاجم 1968 به استرالیا مهاجرت کرد .
بعد از جنگ جهانی میلوش در مدرسه شبانه روزی شاه جرج، در شهر Poděbradyثبتنام کرد و بعدها در رشته فیلمنامه نویسی به دانشگاه هنرهای نمایشی پراگ رفت .میلوش در طول جنگ پیمان ورشو - چکسلواکی در تابستان 1968 اروپا را به مقصد آمریکا ترک گفت .
اولین همسر فورمن، ستاره فیلمهای چک، جانا برجچوا بود .آنها یکدیگر را در طول ساخت فیلم stenata در سال 1957 ملاقات کردند و در سال 1962 از هم جدا شدند .میلوش از همسر دومش، وِرا کراسالووا- فورمنُوا، که بازیگری چکی بود، یک پسر دوقلو دارد .پسرانش، پِتِر فورمن و ماتِج فورمن، در سال 1964 بهدنیا آمدند و هر دو دستی در تئاتر دارند. در آپریل 2007، اُپرای Dobře placená procházka با کارگردانی پِتِر فورمن در تئاتر بینالمللی پراگ به نمایش در آمد .
این ازدواج به مدت 35 سال، از 1964 الی 1999 پابرجا بود و با طلاق به پایان رسید .فورمن در 28 نوامبر 1999 با مارتینا زِبوریلو وا ازدواج کرد. حاصل این ازدواج یک پسر دوقلو به نامهای جیم و اندی است که هر دو در سال 1999 به دنیا آمدند .
او در سال 2006 جایزه شهروندی هانو . آر . النبورگ را توسط انجمن بینالمللی پراگ دریافت کرد .میلوش فورمن استاد ممتاز بازنشسته دانشگاه کلمبیا نیز میباشد .
در سال 1996 سیاره کوچکی توسط 3 منجم جمهوری چک کشف شد که نام آن سیاره کوچک را بهخاطر میلوش فورمن، 11333 فورمن نامیدند. میلوش فورمن بعدها اشعار و زندگینامه خود را با نام دو جهان من به چاپ رساند ..
زندگی حرفهای
فورمن به همراه فیلم بردار مورد علاقه اش ،میروسلاو اون دریک و دوست چندین سالهاش در مدرسه ایوان پاسر، میروسلاو اون دریک، فیلمی مستند درباره تئاتر semafor با نام Semafor ساخت. اولین تولید مهم او، مستندی با موضوع رقابتهای خوانندگی بود. او چندین فیلم کمدی را نیز در چکسلواکی کارگردانی کرده است. در طول دوران بهار پراگ و پس از تهاجم 1968، میلوش در پاریس در حال مذاکره برای ساخت اولین فیلم آمریکاییاش بود و در آن زمان کارفرمای او، یک استودیوی چکی، او را بر اساس این ادعا که به صورت غیرقانونی به خارج از کشور رفته است، اخراج کرد .
او به نیویورک نقل مکان کرد و بعدها به استادی بخش فیلم دانشگاه کلمبیا دست یافت و عضو دپارتمان فیلم دانشگاه نیز شد. از شاگردان او میتوان به جیمز منگولد اشاره کرد. فورمن در سال 1977 تابعیت ایالات متحده آمریکا را بهدست آورد .
فورمن در سال 1985 به ریاست هیأت داوران جشنواره کن انتخاب شد و در سال 2000 نیز به ریاست هیأت داوران جشنواره ونیز انتخاب شد و در سال 1988 ریاست مراسم جشنواره سزار را نیز بر عهده داشت .او در سال 1997 جایزه کریستال گلوب را بهخاطر سهم برجسته هنریاش در سینمای جهان را از طرف جشنواره بینالمللی Karlovy Vary بهدست آورد .فورمن در سال 2009 درجه دکترای افتخاری را از دانشگاه امرسون بوستون دریافت کرد .
فیـــــــــــــــــلمها ::
Loves of a Blonde : یکی از بهترین فیلمهای موج نویِ چکسلواکی محسوب میشود و برنده جوایزی از جشنواره های ونیز و لوکارنو و نامزد بهترین فیلم خارجی زبان اسکار در 1967 شد.
The Fireman's Ball: اولین فیلم رنگی میلوش بوده و با همکاری مشترک ایتالیا و چکسلواکی ساخته شده است. این فیلم نیز نامزد بهترین فیلم خارجی زبان اسکار شد.
Taking Off: اولین فیلم آمریکایی میلوش است که برنده grand prix از جشنواره کن در سال 1971 شد.
One Flew Over the Cuckoo's Nest: با وجود مشکلات ابتدایی و پیش آمده، میلوش ساخت فیلم را در آمریکا شروع کرد و فیلم را براساس اقتباسی از کتاب «پرواز بر فراز آشیانه فاخته»، نوشته کِن کیسی و با بازیگری جک نیکلسون و لویز فلچر ساخت .
Hair: فورمن این فیلم را بر اساس تئاتر موزیکال برادوی در سال 1979 ساخت.
Amadeus: موفقیت مهم بعدی میلوش، ساخت فیلمی براساس زندگی ولفگانگ آمادیوس موزارت و آنتونیو سالییری است. این فیلم تحسین بینالمللی را برای بازیگران و عواملش به همراه داشت و برنده 8 اسکار، از جمله اسکار بهترین فیلم، بهترین کارگردانی، بهترین بازیگر نقش مکمل مرد (مورای آبراهام) شد.
Valmont: این فیلم براساس رمانی از پیر فرانسیس لاکوز با نام رابط خطرناک ساخته شد.
The People vs. Larry Flynt: بیوگرافی لری فلینت، ناشر پورنو گرافی، برای میلوش نامزدی اسکار دیگری را به همراه داشت.
Man on the Moon: این فیلم براساس زندگینامه بازیگر و کمدین مشهور، اندی کافمن و با بازیگری جیم کری ساخته شده است.
Goya's Ghosts: این فیلم برداشتی آزاد از زندگینامه نقاش اسپانیایی، فرانسیسکو گویا است که محصول مشترک اسپانیا و آمریکاست.
The Ghost of Munich: فیلم جدید میلوش فورمن، درامی تاریخی بر اساس رمانی به همین نام نوشته مارک بنا موآ است و موضوع اصلی فیلم، توافقنامه مونیخ است.
سبــــــــک و روش ::
فورمن سبک و روش مخصوص به خود را در ساخت فیلم کمدی دارد. قهرمانان او غریبههایی هستند که در دنیایی غیر متعارف و عجیب زندگی میکنند. فیلمهای او غالبا ریشه در واقعیت دارند و دارای کیفیتی شبه مستند هستند. او در فیلمهایش به طور معمول از بازیگرانی تازه کار و غیر حرفهای استفاده میکند.
فیلمو گرافی
-- |
نام فیلم |
-- |
نام فیلم |
1963 |
Audition |
1981 |
Ragtime |
1964 |
Black Peter |
1984 |
Amadeus |
1964 |
Loves of a Blonde |
1986 |
Heartbum |
1966 |
A well paid walk |
1989 |
Valmont |
1967 |
The Fireman's Ball |
1989 |
New Years Day |
1971 |
Taking Off |
1996 |
The People vs. Larry Flynt |
1971 |
I Miss Sonia Henie (Short Film |
1999 |
Man on the Moon |
1973 |
Visions of Eight |
2006 |
Goya's Ghosts |
1975 |
One Flew Over the Cuckoo's Nest |
2011 |
The Ghost of Munich |
1979 |
Hair |
-- |
-- |
جوایز
-- |
-- |
Academy Awards |
1975 |
برنده |
One Flew Over the Cuckoo's Nest |
1984 |
برنده |
Amadeus |
1996 |
نامزد |
The People vs. Larry Flynt |
-- |
-- |
Golden Globe |
1975 |
برنده |
One Flew Over the Cuckoo's Nest |
1984 |
برنده |
Amadeus |
1981 |
نامزد |
Ragtime |
1996 |
برنده |
The People vs. Larry Flynt |
-- |
-- |
Cannes |
1971 |
برنده |
Taking Off : won Grand Prize of the Jury |
1968 |
نامزد |
The Fireman's Ball |
-- |
-- |
Another 42 wins & 18 nominations |
.... با تشکر از پرنیان عزیز بابت ویراستاری و عرفان عزیز بابت تهیه بنرها ....
ارسال نظر
ترجمه و پشتیبانی توسط:شرکت جومی