ترجمه نقدهای منتقدین جهان

با توجه به سری فیلم جان سخت جان مکلین در مجموع 58 نفر را دراین سری فیلم به قبل از قسمت پنجم کشته است. برای جان مکلین تعداد کمی به نظر میرسد اما اجازه دهید آن ها را بررسی کنیم. از (1988) هنگامی که کاراگاه جوان برای دیدن همسرش که از او جدا شده بود به خارج از شهر پرواز کرد، در یک ساختمان زخمی شد و تنهایی با تروریست ها جنگید، نزدیک 60 نفر را کشت و هواپیما ربایان و تروریست ها را نابود کرد. او یک الکلی است که همسرش مدت ها پیش او را ترک کرده است. او بیش از همه شروع کننده ها صدمه دیده است و در NFL به اندازه کافی خشونت را تجربه کرده.
ممکن است فکر کنید فرزندان مک کلین به او خرده بگیرند که او در همه ی رقص ها و یا بازی های لیگ نیست اما در فیلم "Live Free or Die Hard" در سال 2007 او توسط یک تیم سایبر تروریستی، مورد حمله قرار گرفت تا دوباره در کنار دخترش باشد. حال با فیلم یک روز خوب برای جان سخت مک کلین به روسیه میرود تا پسرش را که سالها با او سخن نگفته است ملاقات کند اما در این راه با دسته دیگری از مجرمان ظالم و سرسپردگان روسیه مواجه میشود که در راه رسیدن به پسرش قرار میگیرند و جان به کمک پسرش میرود .
در جان سخت اصلی، احتمالا جان و هولی بدون برگزاری مهمانی تعطیلات پیش هم باز نمی گشتند. اما کارگردان جان مکترینان، مجبور به تحویل سریع یک فیلم اکشن درجه یک در عین حال کلاسیک شده است: وسیله‌ای عالی برای نشان دادن شخصیت عاقلانه ولی کمی آسیب‌پذیر ویل. جان سخت آمد تا ما مک کلین و آدم بدها را بشناسیم.
ربع قرن بعد، او از هر گونه آثار واقعی و شخصیت واقعی سه بعدی محروم شده است و ما احساس می‌کنیم در حال تماشای بروس ویلیس در ​فیلم های بروس ویلیسی هستیم که در آن ​بروس ویلیس در هنگام بیرون بردن خائنان زنده می‌ماند؛ مانند بازی های ویدیوئی. یک روز خوب برای جان سخت هرگز شانس درگیر شدن با کاراکتر ها را نمی دهد به علاوه پسر در حال رشد مک کلین، جک مه، دائما در حال یادآوری است که جان صدایش کنند. هیچ‌گاه کنار او نبوده است حتی هنگامی که آن ها برای مقابله با بهترین قاتلین روسیه تیم تشکیل می‌دهند.
مک کلین فکر می‌کند به روسیه می‌رود برای نجات و یا حداقل حمایت از پسرش که در جنایتی خطرناک شرکت دارد اما در طول 5 دقیقه که پدرش برسد، جک ماموریتی مخفی و جدی انجام نمی‌دهد. بله؛ درست است جک مک کلین برای سازمان سیا کار می کند.
به نوعی پاپ، کسی که در حل کردن مسائل وراز های پیچیده عالی بود، از زمانی که منتظر فکس مهمی بود در فرودگاه puleso فکرش را هم نمی کرد بچه ماموریت جاسوسی مهمی باشد.
هیچ‌کدام از این‌ها مهم نیستند. کارگردان، جان مور، یکی از طرفدارن قطعی پرکردن صفحه نمایش با شعله و هلکوپتر های توفنده، منفجر کردن ساختمان ها، مهندسی های مختلف از صحنه های حرکت آهسته که در آن ها جان و پسرش مانند ابرقهرمانان بدون بال در هوا پرواز می کنند و به راحتی از پنجره ها سقوط می کنند، است. Iron Man در کت و شلوار خود ضربه مغزی را تجربه می کند.
چند دلیل اصلی برای موفقیت فیلم وجود دارد. من خودم یکی از طرفداران اصلی آن هستم و از بیشتر فیلم لذت بردم حتی از قسمت های مضحکش. درجه R این فیلم به ما می‌گوید که آن ها قصد پایین آوردن سطح زبان و کیفیت و وضوح قتل ها را ندارد و باید جالب باشد که ببینیم جان مک کلین چگونه در سال 2013 خواهد بود.
برمی گردیم به مک کلین با گروه پلیس نیویورک؛ جایی که او از سال 1986 بوده است و هنوز به مشت های خاص خود علاقمند است. اگرچه مد شرم آوری در فیلم وجود دارد. ممکن است فکر کنید مک کلین بازنشسته می شود و شاید لذت تمجید از مردی که دفاع کرده است بیش از چهار عمل تروریستی در 25 سال گذشته باشد. در این نسخه می دانیم که کدام آدم بد، آدم بد اصلی است. این فیلم‌نامه با استفاده از دیالوگ های سنگین در مورد والدین و فرزندانشان، به خوبی طراحی شده است.
به یاد می آورم وقتی شنیدم یکی دیگر از فیلم های راکی در سال 2006 قرار است پخش شود، آه کشیدم اما راکی بالبوآ باعث شد پایان شگرف و زیبا را برای فیلم راکی ببینم . امیدوارم جان سخت هم مانند آن به رستگاری برسد؛ چرا که جان مک کلین شایسته احترام بسیار است شاید در قسمت بعدی آن..

ویراستار: حانیه quasar




این نقد و ترجمه تحت کپی رایت سایت سینماسنتر منتشر شده است . لذا هر گونه کپی برداری از این مطالب بدون اجازه نویسنده و سایت سینماسنترwww.cinemacenter.ir نقض آشکار قوانین کپی رایت محسوب می گردد ..