ترجمه نقدهای منتقدین جهان
Cwr.01- نقد و بررسی فیلم Super 8 توسط راجر ایبرت
- توضیحات
-
تاریخ ایجاد در پنج شنبه, 04 آبان 1391 18:37
-
نوشته شده توسط مدیریت سایت
-
بازدید: 2744
|
|
Super 8 |
|
سوپر 8 |
|
|
|
Super 8 |
|
|
اطلاعات فیلم |
تهیه کننده :جی جی آبرامز – استیون اسپیلبرگ
کارگردان : جی جی آبرامز
نویسنده : جی جی آبرامز
موزیک متن : Michael Giacchino
تدوین : Maryann Brandon
ژانر: رازآلود
تاریخ نمایش: 10 June 2011 در آمریکا
فیلمبردار: لری فونگ
فروش کلی : 250 میلیون دلار
بودجه: 50 میلیون دلار
کشور سازنده: امریکا (هالییود)
IMDB Rate :7.8 از 10 |
|
بازیگران |
Joel Courtney : در نقش جو لمب
Kyle Chandler : در نقش جکسون لمب
Elle Fanning : در نقش آلیس دینارد
|
|
افتخارات و جوایز |
|
------ |
امتیاز راجر ایبرت از 4ستاره : ستاره کامل |
|
|
|
منتقد : راجر ایبرت |
|
مترجم : هما Skyfly |
|
سوپر 8 با آسمانهاي پر رمز و راز شبانگاهي ، با كودكاني كه اطراف شهر با دوچرخه مسابقه ميدهند و با پرتوهاي درخشان در هوا مشخصات فيلمهاي اوليه اسپيلبرگ را دارد. قهرمانان جوان آن با معمايي برخورد و سعي ميكنند خود با آن مواجه شوند. اينجا شهري در اوهايو است كه تجربه حوادث ترسناك دارد، احساس ميكنيم بين The Goonies و يك فيلم sci-fi دهه 1950 قرار گرفتهايم.
استيون اسپيلبرگ فيلم را ساخته و كارگردان آن جي.جي آبرامز است كه قبل از «مأموريت غيرممكن 3» در سال 2006 ، «Star Trek» در سال 2009 و ساخت مجموعه تلويزيوني لاست، نقشهاي سطح پايين فيلمهاي اوليه اسپيلبرگ را كار كرده بود. آنچه كه آنها در اينجا به آن پرداختهاند بيرون كشيدن معصوميت يك E.T ضمن معرفي جلوههاي ويژه بيشتر است. در واقع در اينجا دو فيلم وجود دارد، يكي درباره دنياي كودكان و ديگري درباره انتظارات مخاطب. سوپر 8 يك زندگي زيبا را به تصوير ميكشد تا زماني كه داستان دوم فرمان را به دست ميگيرد.
داستان در دهه 1970 و با قهرمان 12 ساله جو لامب (جوئل كورتني) كه به دوستش چارلز (رايلي گريث) كمك ميكند كه يك فيلم هشت ميليمتري در مورد زامبيها براي فستيوال فيلم محلي بسازند. البته اين فيلم بايد در خفا ساخته شود، چراكه والدين آنها را منع خواهند كرد. مبهوت داستانهاي اين كارگردانان جوان ميشويم (و بدون شك اسپيلبرگ)، آنها لوكيشنها را پيدا ميكنند، لباسها را طراحي ميكنند و خيلي جدي گريم زامبي را بكار ميبرند.
در اين فيلم آليس (الي فانينگ) 14 ساله آنها را همراهي ميكند. او نه تنها نقش مادر زامبي را دارد بلكه ميتواند اتومبيل پدرش را بردارد و آنها را براي فيلمبرداري شبانه به ايستگاه فطار محلي ببرد.
وقتي كه فطار ميرسد، چارلز فرياد ميزند: اكشن! و جو و آليس سعي ميكنند ديالوگ آماده شده را اجرا كنند. سپس يك كاميون ظاهر ميشود كه به طرف قطار با سرعت در حركت است. قطار در مسير تصادف، اتومبيلها را به هر سو پرتاب ميكند. مانند حادثه هواپيما در «آگاهي»، سكانس اكشن هيجانانگيزي است.
حادثه شومي رخ ميدهد، اما بهتر است چيزي درباره آن نگوئيم. بخشي از لذت فيلم شيوه مقابله با اين اتفاقات بد است. مثلاً سگ جو ناپديد ميشود. او اعلاني روي صفحه اعلانات ميچسباند. ميبينيم كه سگهاي بسياري ناپديد شدهاند. نقشهاي از محلي كه سگهاي گمشده در آنجا پيدا شدهاند وجود دارد. نقطهها حلقهاي دور شهر را نشان ميدهند. همه سگها از شهر ميگريزند. اين صحنه يادآور "The Thing" 1952 است هنگامي كه دانشمندان پيرامون شيئي در قطب جنوب ايستادهاند و دوربين هوارد هاوكس برميگردد، ميبينيم كه آنها در يك دايره قرار دارند.
در اين ضمن، عوامل انساني وارد بازي ميشوند. در فاصله كوتاهي قبل از آن مادر جو در يك تصادف كشته شده و. او سوگوار مادرش است. پدرش كلانتر جك لمب (كايل چاندلر) سرد و افسرده شده است. جو به آليس نزديك ميشود كه دو سال از او بزرگتر و با او مهربان است. كمك كردن جو به آليس براي گريم زامبي صحنه بسيار تأثيرگذاري است.
لازمه چنين فيلمهايي اينست كه بزرگسالان در آن حضور پررنگي نداشته باشند. كودكان كاملاً با موضوع درگير ميشوند اما بزرگترها به كندي اتفاقات عجيب را تشخيص ميدهند. در اينجا، معما در محمولههاي اتومبيل در قطار و حضور ناگهاني نيروي هوائي آمريكا و افراد شهر متمركز ميشود. اگر از فيلم آن را متوجه نشويم ، از عوامل ديگر قبل از آن به اين نتيجه خواهيم رسيد: مسئولين سعي در پنهان كردن چيزي رعبآور دارند و كودكان در موقعيت مواجهه با آن قرار ميگيرند.
در ادامه «سوپر 8»، هيجان بيشتر ميشود. مثل اينست كه يكي از فيلمهاي قديمي اسپيلبرگ را ببينيم. ارتباط كليدي آليس و پدر دردسر آفرينش لوئيس (رون الدارد) به يك چزخش مستبدانه تبديل ميشود. پدر جو به نظر ميرسد با لازمههاي موضوع در نوسان است. تهديد با جلوههاي ويژه نامفهوم و غيرقابل قبولي انجام شده است. داستانهاي انساني و خطر به دام افتادگي را مطلوبتر هستند.
با همه اينها، «سوپر 8» يك فيلم فوقالعاده است، يك نوستالژي براي من و شيوهاي كه فيلم ميسازم . آبرامز با نوجوانان به ملايمت و مهرباني رفتار ميكند و دوربين را براي برانگيختن احساسات بكار ميگيرد.
وي به خصوص كار خوبي در مورد جو، آليس، چارلز و دوستانشان و به ويزه كري (رايان لي) انجام داده است. كري كودكي است كه هميشه با كبريت و وسائل آتشبازي، بازي ميكند و هميشه كودكاني مثل او در مدرسه هستند. تعليق فيلم ستودني است.
این نقد و ترجمه تحت کپی رایت سایت سینماسنتر منتشر شده است . لذا هر گونه کپی برداری از این مطالب بدون اجازه نویسنده و سایت سینماسنتر www.cinemacenter.ir نقض آشکار قوانین کپی رایت محسوب می گردد .
ارسال نظر
سینمای جهان > 
ترجمه و پشتیبانی توسط:شرکت جومی